我们翱嘿幡奸都知道MKV不是一种压缩格式，而是一种媒体文件，是一种新的多媒体封装格式。所以在很多时候我们可以将一些字幕嵌入mkv文件蒗钰妒蟥中，比如是一些srt、ass的字幕，下面一些来看看mkv如何嵌入ass字幕吧。
工具/原料
狸萵mkv字幕嵌入软件
mkv文件、ass字幕
方法/步骤
1、打开软件选择初始界面左上方的“添加视频”，将准备好的MKV电影文件“打开”导入进来。
2、添加的文件显示在软件列表区中，左下方有一个添加字幕的功能按键，如下图，目前为“停用字幕”无字幕状态，我们双击MKV视频文件可以在右边的预览窗口中播放视频，此时播放的视频是无字幕的。
3、点击“停用字幕”按键的下拉选项，选择“添加字幕”，浏览打开准备好的独立字幕文件。然后我们再播放预览视频，就能看到视频中出现的字幕文字了。
4、接下来设置“预置方案”，就是选择输出格式，可艮劁飨戽以按原格式MKV输出，当然按你的需要也可以选择其它任意视频格式做为输出格式。还有设置“输出目录”。最后，点击右下方的圆形“转换”遽牟赓雁按键，就可以开始转换导出了。转换完成之后，点击“打开目录”可以找到mkv电影嵌入字幕的文件了。
