嘲滑稽客的文言文翻译加加点意思

 时间:2024-11-08 02:47:04

【原评鲦易纪文】出自清游戏主人《笑林广记》

一人留客午饭,其客已啖尽一碗,不见添饭。客欲主人知之,乃袭栗晕铹佯言曰:“某家有住房一所要卖。”故将碗口向主人曰:“椽子也有这样大。”主人见碗内无饭,急呼使童添之。因问客曰:“他要价值几何?”客曰:“于今有了饭吃,不卖了。”

【译文】

有个人留客人吃午饭,那个客人已吃完了一碗,没有人为他添饭。客人想要主人晓得,就假装说道:“某家有住房一所要卖。”接着故意将碗口对着主人说:“椽子也有碗口这样粗。”

主人看到碗内没有饭了,急忙呼喊仆童给他添饭。随即向客人问道:“他卖多少钱?”客人回答说:“如今有了饭吃,不卖了。”

嘲滑稽客的文言文翻译加加点意思

介绍

《笑林广记》是中国笑话集,又名《新镌笑林广记》。此书作者游戏主人编成,游戏主人并不是指一个人而是清代的一批文人。《笑林广记》可算是严格意义上的笑话集,语言风趣,文字简练隽秀,表现手法也十分成熟。

此书分十二部,每部皆有其独特主题。一古艳、二腐流、三术业、四形体、五殊禀、六闺风、七世讳、八僧道、九贪吝、十贫窭、十一讥刺、十二谬误。

流苏是哪个电视剧 名字里含博的含义 种植葫芦怎么管理 上单触手祭祀指南:单挑锐雯 碾压诺手 支付宝集五福攻略怎样集更多福
热门搜索
斗破苍穹之大主宰漫画 房屋图片 肉灵芝图片 樱兰高校男公关部漫画 轮船图片