游戏我今天才正式开始的，所以可能晚了些，随手翻译了一下，这些问题翻译以后作用就很显而易见了，不过这些问题也无所谓，虽然系统会根据你选择的问题来决定你初始的三个技能，但是最后你仍然可以自行修改，翻译只是为了让大家了解问题的意思，也算是体会辐射里的真实内容。
完全翻译
1、Youareapproachedbyafrenziedvaultsci娣定撰钠entist,who烤恤鹇灭yells:"i’mgoingtoputmyquantumharmonizerinyourphotonicresonationchamber!"what’syourresponse?(你遇到一个疯狂的避难所科学家，他说：我打算将我的量子调谐器插进你的光子共振腔，你将作何反应？)a.Butdoctor,wouldn’tthatcauseaparabolicdestabilizationofthefissionsingularity?(但是，那样不会因为核裂变而造成不稳定吗)b.yeah?upyourstoo,buddy!(什么?你自己也来试试吧，老兄!)c.Saynothing,butgrabanearbypipeandhitthescientistintheheadtoknockhimout.forallyouknow,hewasplanningonblowingupthevault(什么也不说，操起附近的水管敲下他的脑袋，你只知道，他正计划炸毁避难所)d.Saynothing,butslipawaybeforethescientisicancontinuehisrant(什么也不说，在他继续他的演讲之前溜之大吉)
2、Whileworkingasaninternintheclinic,apatientwithastrangeinfectioninhisfootstumblesthroughthedoor.theinfectionisspreadingatanalarmingrate,butthedoctorhassteppedoutforawhile.whatdoyou?(在诊所里作为一名实习生，一位感染症状奇怪的病人一瘸一拐地进门，但主治医生已经离开，在感染迅速蔓延之前，你将怎么做?)a.Amputatethefootbeforetheinfectionspreads(感染扩散之前将其截肢)b.Screamforhelp(大声呼救)c.Medicatetheinfectedareatothebestofyourabilities(尽你所能，用药抑制感染区域)d.restrainthepatient,andmerelyobserveastheinfectionspreads(只是观察感染扩散而不做其他的事)
3、Youdiscoverayoungboyinthelowerleve盟敢势袂lsofthevault.he颠疤祢绘’shungryandfrightened,butalsoappearstobeinpossessionofstolenpropertywhatdoyoudo?(你在避难所底层发现一个小男孩，他又饿又害怕，但是你也注意到他持有一些遗失的财物，你会如何做?)a.Givetheboyahugandtellhimeverythingwillbookay(上去抱住他，并安慰他一切都会好的)b.Confiscatethestolenpropertybyforce,andleavetheboythereaspunishment(强行夺取他的财物，然后作为惩罚，你将其遗弃在那里)c.Picktheboy’spockettotakethestolenpropertyforyourselfandleavehimtohisfate(悄悄的偷走男孩口袋里的财物，然后溜之大吉)d.Leadtheboytosafety,andthenturnhimintotheoverseer(带他去安全的地方,然后把他交给避难所总管)
4、Congratulations!you’vemadeoneofthevault101baseballteamswhichpositiondoyouprefer.(恭喜你，你将成为101避难所棒球队的一员，你会选择什么位置？)a.Pitcher(投手)b.Catcher(捕手)c.Designatedhitter(指定击球手)d.None,youwishthevaulthadasoccerteam(什么都不想做，其实你希望它是一个足球队)
5、Yourgrandmotherinvitesyoutotea,butyou’resurprisedwhenshegivesyouapistol,andordersyoutokillanothervaultresident.whatdoyoudo?(你的祖母邀请你去喝茶，但是你很惊讶她给了你一把手枪，并要你干掉另一个避难所的居民，你会怎么做?)a.Obeyyourelderandkilltheresidentwiththepistol(服从你的祖母，用她给你的枪干掉居民)b.Offeryourmostprizedpossessionfortheresident’slife(提出用你最宝贵的东西赎他一命)c.Askgrannyforaminiguninstead.afterall,youdon’twanttomiss(问祖母要一把Minigun来代替，你可不想错过这个好机会)d.Throwyourteaingranny’sface(把你的茶扑向你祖母的脸)
6、Oldmisterabernathyhaslockedhimselfinhisquartersagain,andyou’vebeenorderedtogithimout.howdoyouproceed?(老先生被锁在了自己的房间里，要求你把他弄出去，你如何处理?)a.Useabobbypintopickthelockonthedoor(用发卡试图打开门上的锁)b.Tradeavaulthoodlumforhischerrybomb.andblowthedooropen(向避难所流氓买一颗炸弹，然后炸开门)c.Gotothearmory,retrievealaserpistol,andshootthelockoff(去枪械库找一把电浆手枪，然后射烂门锁)d.Walkaway,andlettheoldcootrot(跑开，让那老骨头自生自灭)
7、Ohno!you’vebeenexposedtoradiation,andamutatedhandhasgrownoutofyourstomach!what’sthebestcourseoftreatment?(哦不!你被暴露在辐射中，因为变异，你的肚子上长出了一只手，你觉得最好的治疗过程是什么?)a.Abullettothebrain(对着大脑来一枪)b.Largedosesofananti_mutagenagent(服用大剂量的抗突变药剂)c.Prayer.maybegodwillspareyouinexchangefroalifeofpiousdevotion(祈祷，也许上帝会看在你虔诚的一生份上宽恕你)f.Removalofthemutatedtissuewithaprecisionlaser(用激光彻底切除已变异的组织)
8、Afellowvault101residentisinpossessionofagrognakthebarbariancomicbook,issuenumber1.youwantit,what’sthebestwaytoobtainit?(一位101避难所的居民有一本《野蛮人柯南》漫画书创刊号，你很想要，你会用什么办法得到它)a.Tradethecomicbookforoneofyourownvaluablepossessions(用你同等价值的的东西和他交换)b.stealthecomicbookatgunpoint(枪口顶着他的脑袋，逼他交出漫画书)c.Sneakintotheresident’squarters,andstealthecomicbookfromhisdesk(悄悄的潜入他的房间，然后从他的桌子里偷走漫画书)d.Slipsomeknock-outdropsintotheresident’snuka-cola,andtakethecomicbookwhenhe’sunconscious(在他的核子可乐中放点迷药，等他昏迷后拿走漫画书)
9、Youdecideitwouldbefuntoplayaprank咯悝滩镞onyourfather.youenterhisprivate鸡堕樱陨restroomwhennooneislooking.and...?(你决定对你的父亲来场恶作剧，在没有人看见的情况下，你进入了他的洗手间，接着你会做什么?)a.Loosentheboltsonsomepipes.whenthesinkisturnedon,therestroomwillflood(拧松水管的螺丝，当他打开水时，洗手间会水漫金山)b.Putafirecrackerinthetoilet.that’ssuretocausesomechaos(把烟花爆竹放在他的洗手间里，这一定会引起不小的恐慌)c.Breakintothelockedmedicinecabinetandreplacehishighbloodpressuremedicationwithsugarpills(打开他的医药箱，把他的高血压药换成一些糖丸)d.Manipulatethepowerwattageonhisrazor,sohe’llgetanelectricshockthenexttimeheshaves(改变一下他剃须刀的功率，下次他使用时会被电击一下)
10、Whois,indisputably,themostimportantpersoninvault101,hewhosheltersusfromtheharshnessoftheatomicwasteland,andtowhomweoweeverythingwehave,includingourlives?(在101避难所中，谁是毋庸置疑的，最重要的人，将原子荒地中的我们收容，他给了我们一切，包括我们的生活)a.Theoverseer(避难所总管)b.Theoverseer(避难所总管)c.Theoverseer(避难所总管)d.Theoverseer(避难所总管)