翻译跗柿椁焚如下：
谢奕任剡县令时，有一个老头犯了法，谢奕就让他喝烈酒来惩罚他芟坳葩津，老头都已经喝得大醉了，还不让停。
谢安当时七八岁，穿着青布裤，在哥哥谢奕的身边坐着，劝道：“哥哥，老头很可怜，你怎么能这样做！”谢奕神色平和下来，说道：“你是想放了他吗？”谢安点了点头，于是谢奕就把老头放了。
文言文翻译直译
一般要求直译。所谓直译，就是将原文中的字字句句落实到译文中，译出原文中用词造句的特点，甚至在表达方式上也要求与原文保持一致。翻译要求字字落实，译出原文用词的特点和苟式的特点。‘’念”“何”是此题中的关键词语，一定要解释准确。