青青子衿 悠悠我心 的意思

 时间:2024-11-14 15:07:35

青青赤蹭荸锅子衿,悠悠我心出自《诗经·郑风》。这首诗写一个人在城楼上等候他的心上人,讯唰昭磉急得他来回走个不停,一天不见面就像隔了三个月似的。

全诗三章,采用倒叙手法。前两章以“我”的口气自述怀人。“青青子衿”,“青青子佩”,是以恋人的衣饰借代恋人。对方的衣饰给他留下这么深刻的印象,使他念念不忘,可想见其相思萦怀之情。

清代的程廷祚就认为《郑风·子衿》一章就是描述恋人之间相互爱恋的诗。一日不见,如隔三月,可见已经热烈到了何等程度。

青青子衿 悠悠我心 的意思

原文

《诗经·郑风·子衿》

青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?

挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。

译文

青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?

青青的是你的佩带,悠悠的是我的思绪。纵然我不曾去会你,难道你不能主动来?

来来往往张眼望啊,在这高高城楼上啊。一天不见你的面啊,好像已有三月长啊!

OVM免费虚拟化平台 U盘安装方法V1.0 腾讯福利社日加收听1000人粉丝实战操作 穿运动鞋脚出汗多很臭怎么办? 适当喝香槟有什么好处? 伊泽瑞尔ez辅助
热门搜索
路虎极光报价及图片 烈火动漫 风筝图片大全 弹琵琶图片 中国漫画家